CircularStudio CircularStudio

Zum / In The Same Boat

ZUM is an Argentinean-Japanese guitar trio, Shinkuro Matsuura, Luciano Pietrafesa and Fumihito Hatano are specialized in the use of steel string acoustic guitars tuned to the so-called "Guitar Craft Tuning", which gives their characteristic sound a much wider sonic range. ZUM's main driving force is in the "Funk-Prog" stile that is the core of their own repertoire, however, their diverse musical escapades serve as examples of their versatility and virtuosity.

In the Same Boat is their latest release, including 15 original tracks and a stunning version of Bartok's Piano Suite.

The CD packaging has been printed using spot varnish and fluorescent Pantone inks, creating a tridimensional effect.

アルゼンチン人と二人の日本人ギタリストにより2002年結成。以来4枚のアルバムをリリースし、ドイツ、スペイン、チェコ、オーストリア、イタリア、米国、日本、チリ、アルゼンチンにてライブを行う。またロバート・フリップ&リーグ・オブ・クラフティ・ギタリスツのメンバーとして、2006年イタリア、2007年スペイン~ポルトガル公演、米国東海岸公演などのツアーに参加。ニュー・スタンダード・チューニング (NST)と呼ばれる調弦法を使用することにより,通常のギターでは再現不可能なレンジの広い独特のサウンドを身上とし、プログレ+ファンク+フォルクローレをコンセプトにしたオリジナル楽曲に加え、「ギターによるワールド・ミュージック」をテーマに,ピアソラ、ドビュッシー、バルトーク、R&Rを独自の解釈でギター・インストにアレンジ。